Outer Space (tradução)

Deitado ao luar
Com a mente elevada, respirando bem
Mas desde o pôr do sol tem sido mais difícil do que antes manter a noção do tempo
Então eu cronometro suas respirações com as minhas
Mas em seus olhos
Você tem o olhar me dizendo que pela manhã
Voce vai mudar de ideia

Então esta noite
E se dirigirmos?
Decolando como um foguete para as estrelas que brilham em seus olhos
Então, mesmo se cairmos e não sabermos se conseguiremos sair vivos
Podemos olhar para o mundo juntos uma última vez

Lembra quando enchemos meu carro e dirigimos para o espaço sideral?
Tão acostumados a olhar para a Lua e então tocamos sua face
Sem gravidade para puxar você para mim, então você fugiu
Voou em órbita até chegar a outra galáxia

Lembra quando enchemos meu carro e dirigimos para o espaço sideral?
Sua mente estava mudando como uma engrenagem, mas ainda nossos dedos estavam entrelaçados
Então, se você está seguindo em frente, diga-me rapidamente na minha cara
Mas baby, já que estamos fadados a cair, eventualmente, vamos diminuir o ritmo

E enquanto estamos andando, meu coração está acelerado
E estou provando sua pasta de dente e
Pensando nas noites que desperdiçamos juntos na sua espaçonave (bebê)
Acho que estava louco por pensar que conseguiríamos
Porque as estrelas queimaram como a nossa chama
Deveria saber que o fim estava chegando, mas baby, eu simplesmente não conseguia enfrentar isso

Sim, você me amou muito bem, mas eu estraguei tudo
Poderia ter mostrado amor em vez de dizer uma vez
Pensando que foi o suficiente para impedir que este barco explodisse
Você tem meu coração em suas mãos e eu estou te implorando, baby
Para me prometer que antes de quebrá-lo
Você vai me anestesiar, certifique-se de que estou sedado

Lembra quando enchemos meu carro e dirigimos para o espaço sideral?
Tão acostumados a olhar para a Lua e então tocamos sua face
Sem gravidade para puxar você para mim, então você fugiu
Voou em órbita até chegar a outra galáxia

Eu sei que te verei quando voltarmos para a terra um dia
Vou tentar fugir de você, mas continuo flutuando de volta em sua direção
Então, se você está seguindo em frente e se voltando para um raio solar
Então baby me leve com você porque sem você meu céu inteiro é cinza

Outer Space (tradução)

Original

Joey Gerlach